Действие происходит в Японии в 1600 году. Лорд Йосии Торанага борется за свою жизнь, в то время как его враги в Совете регентов объединяются против него. В этот момент в соседней рыбацкой деревне находят таинственный европейский корабль, севший на мель.
